.
Ja lieber Agno,

eventuell ein Übersetzungsfehler?
im Badischen heißt Simpel nicht nur einfach

Der alte Simpl ist mir auch bekannt

Dass du im übernächsten Satz von Söder schreibst ist ein interessanter Zusammenhang, den ich noch gar nicht gesehen hab

P.P.S.: Einen gut gefüllten Vorratsschrank zu haben, ohne dass dieser wegen der Verderblichkeit, Stress macht, ist nicht einfach. Eierravioli aus der Dose werden nicht zur gehobenen Kost, wenn sie im oberen Regal warten.

P.P.P.S.: Frag Söder