OK, bei der unteren Wortwahl (die in meinen Augen als falsch vermutet wird) kann man zu dem Schluß schon eher kommen. Steht ja dieses mal auch da.
Ich vermute aber eher, das der Autor gramatikalische Schwierigkeiten mit der Vergangeheits- und Gegenwartsform hat und über die Krankheit nichts weiß.

Da kann ja Heidelinde Weis nichts für.